出埃及记 27:19

“居所一切事工中用的一切器具,和它的一切橛子,以及院子的一切橛子,都要用铜做。”

出埃及记 27:19 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

19

出埃及记 27:19,逐字对照

居所מִּשְׁכָּןmishkan

居所

YHWH在以色列中所住的圣幕。

“mishkan”还出现在哪里
事工中עֲבֹדָתavodat

事奉

利未人在会幕和圣殿里的圣职。

“avodat”还出现在哪里
器具,כְּלֵיkele

器具

日用之物:家什、首饰、出门带的。

“kele”还出现在哪里
橛子,יְתֵדֹתָיyetedotay

橛子

固定帐篷的木钉,或墙上的钉子。

“yetedotay”还出现在哪里
院子的חָצֵרchatser

院子

围起来的空地,如圣殿外的。

“chatser”还出现在哪里
都要用铜做。נְחֹשֶׁתnechoshet

铜

铜,或铜器。

“nechoshet”还出现在哪里

背景

18院子的长是一百肘,宽处处五十,高五肘,围幔是捻成的细麻,它们的底座是铜的。

19 · 本节(见上)

20你要吩咐以色列子孙,叫他们把捣出来的纯橄榄油拿来给你,用于点灯,使灯常常点着。

阅读出埃及记 27全章

使用方法