3
在בַּ看守房屋的人שֹׁמְרֵי הַבַּיִת发颤的שֶׁיָּזֻעוּ日子，יּוֹם强壮的הֶחָיִל人אַנְשֵׁי弯腰，וְהִתְעַוְּתוּ推磨的הַטֹּחֲנוֹת停工，וּבָטְלוּ因为כִּי减少了；מִעֵטוּ从窗户בָּאֲרֻבּוֹת往外看的הָרֹאוֹת变暗；וְחָשְׁכוּ
传道书 12:3
在应用中研读“在看守房屋的人发颤的日子，强壮的人弯腰，推磨的停工，因为减少了；从窗户往外看的变暗；”
传道者说：趁年轻要记念你的创造者，在灵归回Elohim之前死亡与永恒的生命
下方附希伯来文原文
传道书 12:3，逐字对照
- 看守房屋的人שֹׁמְרֵיshomre
看守
照看，护卫人免受一切害。
“shomre”还出现在哪里- 看守房屋的人בַּיִתbayit
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“bayit”还出现在哪里- 发颤的יָּזֻעוּyazuu
战兢
在人面前因敬畏或惧怕而颤抖。
“yazuu”还出现在哪里- 日子，יּוֹםyom
日
白天，或一整天。
“yom”还出现在哪里- 强壮的חָיִלchayil
才干
力量和才干：战场上的勇士，有才能、可敬重的人。
“chayil”还出现在哪里- 人אַנְשֵׁיanshe
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“anshe”还出现在哪里- 弯腰，הִתְעַוְּתוּhitavtu
弄弯、屈枉、冤屈
弄弯：使直的东西变弯；特别用在扭曲公正和公义上。
“hitavtu”还出现在哪里- 推磨的טֹּחֲנוֹתtochanot
磨
磨面。
“tochanot”还出现在哪里- 停工，בָטְלוּvatlu
停工
停工：停止做工。
“vatlu”还出现在哪里- 减少了；מִעֵטוּmietu
少、变少
变少；太少而不够。
“mietu”还出现在哪里- 从窗户אֲרֻבּוֹתarubot
窗户
房屋墙上的开口，光线和空气由此进来。
“arubot”还出现在哪里- 往外看的רֹאוֹתroot
看见
用眼看见。
“root”还出现在哪里- 变暗；חָשְׁכוּchashchu
变黑暗
变黑暗。
“chashchu”还出现在哪里