32
他们וַ在别是巴בִּבְאֵר שָׁבַע立了יִּכְרְתוּ盟约。בְרִית亚比米勒אֲבִימֶלֶךְ和וּ他的军长שַׂר צְבָאוֹ非各פִיכֹל起身，וַיָּקָם回וַיָּשֻׁבוּ非利士人的פְּלִשְׁתִּים地去了。אֶל אֶרֶץ
创世记 21:32
在应用中研读“他们在别是巴立了盟约。亚比米勒和他的军长非各起身，回非利士人的地去了。”
下方附希伯来文原文
创世记 21:32，逐字对照
- 在别是巴בְאֵרveer
别是巴
在地图上查看“veer”还出现在哪里- 立了יִּכְרְתוּyichrtu
立约
直译“切”：立约时把牲畜劈开。
“yichrtu”还出现在哪里- 盟约。בְרִיתverit
神的约
神与他百姓所立的约定，有应许，也有命令。
“verit”还出现在哪里- 亚比米勒אֲבִימֶלֶךְavimelech
亚比米勒
亚比米勒：Strong 解释为“我父是王”。圣经里几位人物叫这个名字，包括亚伯拉罕和以撒时代基拉耳的王。
“avimelech”还出现在哪里- 他的军长שַׂרsar
长官
管理别人的人：在军中或在朝中。
“sar”还出现在哪里- 他的军长צְבָאtseva
军队
军队。
“tseva”还出现在哪里- 非各פִיכֹלfichol
非各
非各：亚比米勒的军长。
“fichol”还出现在哪里- 起身，יָּקָםyakam
起来
从坐着或躺着起来站立，或动身出发。
“yakam”还出现在哪里- 回יָּשֻׁבוּyashuvu
回来
回到原处。
“yashuvu”还出现在哪里- 非利士人的פְּלִשְׁתִּיםpelishtim
非利士人
非利士人：住在迦南西南沿海的民族，在士师和大卫的时代是以色列的仇敌。
“pelishtim”还出现在哪里- 地去了。אֶרֶץerets
国
一个国家，特别是以色列地。
“erets”还出现在哪里
这节经文中的地方
背景
阅读创世记 21全章小组查经：创世记 21
1. 经文说了什么
以撒出生的时候发生了什么事？撒拉说了什么（第1-7节）？
2. 是什么意思
Elohim听见孩子在旷野里的声音，这显出他怎样的看顾（第17-19节）？
3. 我怎样活出来
今天你可以把时间和关注给予哪位看似被人搁在一旁的人？