18
它要תַּצְמִיחַ给你לָךְ长出תַּצְמִיחַ荆棘קוֹץ和蒺藜，וְדַרְדַּר你也要吃וְאָכַלְתָּ田野的הַשָּׂדֶה草。אֶת עֵשֶׂב
创世记 3:18
在应用中研读“它要给你长出荆棘和蒺藜，你也要吃田野的草。”
因为吃了那棵树的果子，亚当听见地受了咒诅，劳作将成劳苦苦难与试炼
下方附希伯来文原文
创世记 3:18，逐字对照
- 它要תַּצְמִיחַtatsmiach
发芽、长出
发芽、长出、开始生长。
“tatsmiach”还出现在哪里- 荆棘קוֹץkots
荆棘
荆棘、有刺的植物。
“kots”还出现在哪里- 和蒺藜，דַרְדַּרdardar
蒺藜
蒺藜、带刺的杂草。
“dardar”还出现在哪里- 你也要吃אָכַלְתָּachalta
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“achalta”还出现在哪里- 田野的שָּׂדֶהsade
田野
田野：“田野的走兽”。
“sade”还出现在哪里- 草。עֵשֶׂבesev
菜蔬
小植物、菜蔬和庄稼，作人和牲畜的食物。
“esev”还出现在哪里
背景
17他又对亚当说：“因为你听了你妻子的声音，吃了那棵树的果子，就是我曾吩咐你说‘你不可吃它’的，土地就因你的缘故受诅咒；你一生所有的日子都要在劳苦中吃它的出产。
18 · 本节（见上）
19你要带着你脸上的汗水吃饼，直到你回转到土地里，因为你是从它被取出来的；因为你是尘土，并且你要回转到尘土里。”
小组查经：创世记 3
1. 经文说了什么
蛇对女人说了什么？女人和那人后来做了什么（第1-6节）？
2. 是什么意思
吃了那果子以后，那人、女人和Elohim之间有什么改变（第7-10节）？
3. 我怎样活出来
当你失败的时候，怎样才能来到Elohim面前，而不是像那人一样躲藏起来（第8节）？