创世记 3:2

“女人对蛇说:“园子里树上的果子,我们可以吃;”

创世记 3:2 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

蛇引起怀疑,女人看见那果子是“眼目所喜爱的”诱惑

下方附希伯来文原文

2

创世记 3:2,逐字对照

女人אִשָּׁהisha

女人

成年女子:未婚、已婚或寡居。

“isha”还出现在哪里
蛇נָּחָשׁnachash

蛇

没有脚、爬行并常以毒牙咬人的爬虫。

“nachash”还出现在哪里
说:תֹּאמֶרtomer

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“tomer”还出现在哪里
“园子里גָּןgan

园子

园子:用篱笆围起来、有树有水的地。

“gan”还出现在哪里
树上的עֵץets

树

有树干和树枝的高大植物,出果子、荫凉或木材。

“ets”还出现在哪里
果子,פְּרִיperi

果子

树或地所结出、可以吃的果子。

“peri”还出现在哪里
我们可以נֹאכֵלnochel

吃

把食物送进口里吞下,尤其在共同的饭桌上。

“nochel”还出现在哪里

背景

1蛇比YHWH Elohim所造的田野的一切动物都狡猾。它对女人说:“Elohim真的说过‘你们不可吃园子里任何树上的果子’吗?”

2 · 本节(见上)

3只是园子当中的树上的果子,Elohim说过:‘你们不可吃它,也不可摸它,免得你们死。’”

阅读创世记 3全章

小组查经:创世记 3

  1. 1. 经文说了什么

    蛇对女人说了什么?女人和那人后来做了什么(第1-6节)?

  2. 2. 是什么意思

    吃了那果子以后,那人、女人和Elohim之间有什么改变(第7-10节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    当你失败的时候,怎样才能来到Elohim面前,而不是像那人一样躲藏起来(第8节)?

使用方法