创世记 30:22

“Elohim记念拉结,Elohim听了她,打开了她的子宫。”

创世记 30:22 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

22

创世记 30:22,逐字对照

Elohimאֱלֹהִיםelohim

Elohim

独一的真神,创造主;这词形式是复数,却只指一位。

“elohim”还出现在哪里
记念יִּזְכֹּרyizkor

顾念

神顾念人,帮助他。

“yizkor”还出现在哪里
拉结,רָחֵלrachel

拉结

拉结:拉班的小女儿,雅各所爱的妻子;约瑟和便雅悯的母亲。名字的意思是“母羊”。

“rachel”还出现在哪里
听了יִּשְׁמַעyishma

倾听

留心听,或垂听祈求。

“yishma”还出现在哪里
打开了יִּפְתַּחyiftach

打开

开门,张口,睁眼。

“yiftach”还出现在哪里
她的子宫。רַחְמָrachma

子宫

母亲身体里孩子出生前成长的地方。

“rachma”还出现在哪里

背景

21后来她生了一个女儿,给她起名叫底拿。

22 · 本节(见上)

23她怀孕,生了一个儿子,就说:“Elohim除去了我的羞辱。”

阅读创世记 30全章

小组查经:创世记 30

  1. 1. 经文说了什么

    雅各怎样靠着拉班的羊群兴旺起来(第37-43节)?

  2. 2. 是什么意思

    拉结与利亚为生儿女而相互竞争,这显出什么(第1、14-15节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    你可以怎样为别人所得的而欢喜,不拿自己与他们比较?

使用方法