11
我们都כֻּלָּנוּ是一个人的אִישׁ אֶחָד儿子；בְּנֵי我们אֲנַחְנוּ是诚实的人，כֵּנִים你的仆人们עֲבָדֶיךָ不是לֹא הָיוּ探子。”מְרַגְּלִים
创世记 42:11
在应用中研读“我们都是一个人的儿子；我们是诚实的人，你的仆人们不是探子。””
下方附希伯来文原文
创世记 42:11，逐字对照
- 一个人的אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 一个人的אֶחָדechad
合一
合一：“YHWH是独一的”。
“echad”还出现在哪里- 儿子；בְּנֵיbene
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“bene”还出现在哪里- 你的仆人们עֲבָדֶיavade
小的
“仆人”：谦称自己。
“avade”还出现在哪里- 不是הָיוּhayu
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“hayu”还出现在哪里- 探子。מְרַגְּלִיםmeraglim
窥探
暗中察看一地；察看的人。
“meraglim”还出现在哪里
背景
阅读创世记 42全章小组查经：创世记 42
1. 经文说了什么
约瑟看见哥哥们时做了什么？他们在口袋里发现了什么（第7-28节）？
2. 是什么意思
哥哥们为什么说他们是在为对待弟弟的事受报应（第21节）？
3. 我怎样活出来
你今天需要诚实地面对过去的哪一个错误？