创世记 47:2

“他从他兄弟中挑了五个人,引他们到法老面前。”

创世记 47:2 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

2

创世记 47:2,逐字对照

他兄弟中קְצֵהketse

全部

用来表示“全体,没有遗漏”。

“ketse”还出现在哪里
他兄弟中אֶחָיechay

兄弟

同父或同母所生的男子。

“echay”还出现在哪里
挑了לָקַחlakach

拿

用手抓住某物,拿去或使用。

“lakach”还出现在哪里
五个חֲמִשָּׁהchamisha

五

五。

“chamisha”还出现在哪里
人,אֲנָשִׁיםanashim

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“anashim”还出现在哪里
引他们יַּצִּגֵyatsige

放、安置

放、长久安放。

“yatsige”还出现在哪里
到法老面前。פְנֵיfene

面前

直译“在脸上”:在某人眼前,或由于某事。

“fene”还出现在哪里
到法老面前。פַרְעֹהfaro

法老

法老:埃及王的称号,不是个人名字。

“faro”还出现在哪里

背景

1约瑟进去告诉法老说:“我的父亲和我的兄弟们,带着他们的羊群、牛群和他们所有的一切,从迦南地来了,看哪,他们现在在歌珊地。”

2 · 本节(见上)

3法老对他的兄弟们说:“你们以什么为业?”他们对法老说:“你的仆人们是牧羊的,我们和我们的祖先都是。”

阅读创世记 47全章

小组查经:创世记 47

  1. 1. 经文说了什么

    饥荒期间,约瑟为他的家人和埃及做了什么(第11-12、14-26节)?

  2. 2. 是什么意思

    雅各向法老怎样述说自己的年岁?他进见和辞别时做了什么(第7-10节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    你可以怎样用自己所有的,帮助有需要的人?

使用方法