4
对我אֵלַי说：וַיֹּאמֶר‘看哪，הִנְ我נִי要使你מַפְרְךָ繁衍，מַפְרְ使你הִרְבִּיתִךָ增多，וְהִרְבִּיתִ使你נְתַתִּיךָ成为וּ לִ众民的עַמִּים会众，קְהַל又要וְ把אֶת这הַזֹּאת地הָאָרֶץ赐给נָתַתִּי你以后的אַחֲרֶיךָ后裔לְזַרְעֲךָ作永远的עוֹלָם地业。’אֲחֻזַּת
创世记 48:4
在应用中研读“对我说：‘看哪，我要使你繁衍，使你增多，使你成为众民的会众，又要把这地赐给你以后的后裔作永远的地业。’”
下方附希伯来文原文
创世记 48:4，逐字对照
- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- 要使你מַפְרְmafr
结果子、生养
结果子；生养众多，有后代。
“mafr”还出现在哪里- 使你הִרְבִּיתִhirbiti
增多
数目变得更多。
“hirbiti”还出现在哪里- 使你נְתַתִּיnetati
使成为
使人成为：“我已立你作多国的父”。
“netati”还出现在哪里- 众民的עַמִּיםamim
民族
因家族、土地和习俗联合在一起的一群人：一个民族。
“amim”还出现在哪里- 会众，קְהַלkehal
会众
聚集在YHWH面前的百姓。
“kehal”还出现在哪里- 地אָרֶץarets
国
一个国家，特别是以色列地。
“arets”还出现在哪里- 后裔זַרְעֲzara
后裔
某人的儿孙和整个后代。
“zara”还出现在哪里- 作永远的עוֹלָםolam
永远
没有尽头的时间，超出人一生所能看见的。
“olam”还出现在哪里- 地业。’אֲחֻזַּתachuzat
地业
产业：作为自己所有的地。
“achuzat”还出现在哪里
背景
阅读创世记 48全章小组查经：创世记 48
1. 经文说了什么
雅各为谁祝福？他用手做了什么（第13-20节）？
2. 是什么意思
约瑟看见雅各的手时为什么不悦？他父亲怎样回答（第17-19节）？
3. 我怎样活出来
你可以怎样用言语祝福你的孩子或身边的年轻人？