16
他们就וַ打发人去见יְצַוּוּ אֶל约瑟，יוֹסֵף说：לֵאמֹר“你父亲אָבִיךָ在他死מוֹתוֹ以前לִפְנֵי吩咐צִוָּה说：לֵאמֹר
创世记 50:16
在应用中研读“他们就打发人去见约瑟，说：“你父亲在他死以前吩咐说：”
约瑟的兄弟们害怕，他安慰他们，应许供养饶恕约瑟的哥哥们怕他报复，他却安慰他们冲突与和好
下方附希伯来文原文
创世记 50:16，逐字对照
- 打发人去见יְצַוּוּyetsauu
吩咐
下命令：“照YHWH所吩咐的”。
“yetsauu”还出现在哪里- 约瑟，יוֹסֵףyosef
约瑟
约瑟：Strong 解释为“愿他增添”。主要指雅各和拉结的儿子；圣经里也有别人叫这个名字。
“yosef”还出现在哪里- 说：אמֹרmor
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“mor”还出现在哪里- “你父亲אָבִיavi
父亲
生养儿女、作一家之主的男人。
“avi”还出现在哪里- 在他死מוֹתmot
死亡
生命的终结：人停止呼吸，归回尘土。
“mot”还出现在哪里- 以前פְנֵיfene
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“fene”还出现在哪里
背景
15约瑟的兄弟们看见他们的父亲死了，就说：“或许约瑟会怀恨我们，并且必定报复我们向他所行的一切恶。”
16 · 本节（见上）
17‘你们要这样对约瑟说：“求你饶恕你兄弟们的过犯和他们的罪，因为他们以恶待你。”’现在求你饶恕你父亲的Elohim的仆人们的过犯。”他们对他说这话的时候，约瑟就哭了。
小组查经：创世记 50
1. 经文说了什么
哥哥们怕约瑟报仇时，约瑟对他们说了什么（第15-21节）？
2. 是什么意思
他们想要害他，Elohim却使之成为好的，这是什么意思（第20节）？
3. 我怎样活出来
你需要饶恕谁，或向谁求饶恕？你可以迈出什么一步？