但以理书 11:10

“他的儿子们必准备打仗,聚集许多军队的大群人;他必定前来,泛滥而过,然后回来,一直打到他的堡垒。”

但以理书 11:10 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

10

但以理书 11:10,逐字对照

他的儿子们בָנָיvanay

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“vanay”还出现在哪里
必准备打仗,יִתְגָּרוּyitgaru

争战

与人争战。

“yitgaru”还出现在哪里
聚集אָסְפוּasfu

召集

把人聚集到一处。

“asfu”还出现在哪里
许多רַבִּיםrabim

大

身量或能力很大;出众的。

“rabim”还出现在哪里
军队的חֲיָלִיםchayalim

军队

一支军队,王的武装力量。

“chayalim”还出现在哪里
大群人;הֲמוֹןhamon

群众

聚集的许多人,或大量的某物,如军队。

“hamon”还出现在哪里
必定前来,בָאva

来到

来到:“日子将到”。

“va”还出现在哪里
泛滥שָׁטַףshataf

泛滥

水溢出,卷走一切。

“shataf”还出现在哪里
而过,עָבָרavar

经过

渡河,或穿行某地。

“avar”还出现在哪里
然后回来,יָשֹׁבyashov

回来

回到原处。

“yashov”还出现在哪里
他的堡垒。מָעֻזּmauz

堡垒

人防卫或躲避的坚固之处。

“mauz”还出现在哪里

背景

9他必进入南方王的王国,然后回到自己的土地。

10 · 本节(见上)

11南方王必发怒,出来,与他,就是与北方王争战;他必摆列大群人,但这大群人必被交在他手中。

阅读但以理书 11全章

使用方法