哥林多前书 11:28

“人应当检验自己,然后这样吃饼,和喝杯。”

哥林多前书 11:28 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

28

哥林多前书 11:28,逐字对照

人ἄνθρωποςanthrōpos

某人

某一个人,不说是谁,比如比喻中的人。

“anthrōpos”还出现在哪里
应当δοκιμαζέτωdokimazetō

检验

细看一件东西,看它是否真好。

“dokimazetō”还出现在哪里
吃ἐσθιέτωesthietō

吃

吃。

“esthietō”还出现在哪里
饼,ἄρτουartou

饼

用面粉烤成的饼,是最基本的食物。

“artou”还出现在哪里
喝πινέτωpinetō

喝

用口喝水、酒或别的液体。

“pinetō”还出现在哪里
杯。ποτηρίουpotēriou

杯

喝东西用的器皿,例如晚餐时的杯。

“potēriou”还出现在哪里

背景

27所以,无论谁不配地吃饼或喝主的杯,就要在主的身体和血上有罪。

28 · 本节(见上)

29因为那吃喝的人,若不分辨那身体,就是在吃喝给自己的审判。

阅读哥林多前书 11全章

使用方法