2
他们的ם心לִבָּ分裂了；חָלַק现在עַתָּה他们必担罪咎；יֶאְשָׁמוּ他הוּא必打断יַעֲרֹף他们的ם祭坛，מִזְבְּחוֹתָ毁坏יְשֹׁדֵד他们的ם立石。מַצֵּבוֹתָ
何西阿书 10:2
在应用中研读“他们的心分裂了；现在他们必担罪咎；他必打断他们的祭坛，毁坏他们的立石。”
下方附希伯来文原文
何西阿书 10:2，逐字对照
- 心לִבָּliba
心
人最深处，思想、感受和决定的地方。
“liba”还出现在哪里- 分裂了；חָלַקchalak
分配
把东西分给几个人。
“chalak”还出现在哪里- 他们必担罪咎；יֶאְשָׁמוּyeshamu
有罪
有罪：犯了罪，担当罪责；也指因此受罚。
“yeshamu”还出现在哪里- 必打断יַעֲרֹףyaarof
打断颈项
打断牲畜的颈项。
“yaarof”还出现在哪里- 祭坛，מִזְבְּחוֹתָmizbchota
祭坛
祭坛：用石头或土筑的台，在上面向神献祭。
“mizbchota”还出现在哪里- 毁坏יְשֹׁדֵדyeshoded
毁灭
用武力使一国或一城荒空成为废墟。
“yeshoded”还出现在哪里- 立石。מַצֵּבוֹתָmatsevota
立石
立起来作纪念的石头。雅各立石来纪念与神相遇或立约。后来的律法禁止迦南人敬拜用的立石，那些是拜祭的对象。
“matsevota”还出现在哪里
背景
1以色列是茂盛的葡萄树，结果子给自己；照着他果子的众多，他增添了祭坛；照着他地的美好，他们美化了立石。
2 · 本节（见上）
3因为现在他们必说：“我们没有王，因为我们不畏惧YHWH；至于王，他能为我们做什么呢？”