诗篇 25:16–18
大卫求神转向他，因为他孤独又困苦
逐词研读16求你转向我，恩待我，因为我孤独又困苦。
17我心中的患难扩大了；求你领我脱离我的困境。
18求你看我的困苦和我的劳苦，除去我一切的罪。
上下文
14YHWH的亲密商议属于畏惧他的人；他的盟约要使他们知道。
15我的眼睛时常望向YHWH，因为他必把我的脚从网里拉出来。
…
19求你看我的仇敌，因为他们众多；他们以暴力的仇恨恨我。
20求你保守我的魂，搭救我，不要让我蒙羞，因为我投靠你。
原文中的词语
- פְּנֵהpene· 转、面向
转身、转向；面对。另一形式是“腾空、收拾（地方）”。
- חָנֵּchane· 恩待
施恩：以对方不配得的善意待他；怜悯。也指恳求。
- יָחִידyachid· 独一的
独一的、唯一的；由此是“心爱的”。也指孤单的。
- עָנִיani· 贫穷的、困苦的
贫穷的、困苦的：缺乏而没有人为他辩护的人。
- צָרוֹתtsarot· 患难、困苦
患难、困境。另一意义是“对头”（妻妾间的对头）。
- לְבָבִlevavi· 心
心：人的内在，在那里思想、感受、决定。
- הִרְחִיבוּhirchivu· 宽阔
使宽阔、给出宽广的地方。
- מְּצוּקוֹתַmetsukota· 困境、困苦
困境：狭窄；比喻窘迫、患难。
- הוֹצִיאֵhotsie· 出去、带出
出去、出来。使动形式是“使出去、领出、带出、产出”。
- רְאֵהree· 看见、看、显现
看见。也有看、观察、察觉、考虑的意思；某些形式表示“显现”或“使看见”。
- עָנְיִanyi· 苦难
苦难、困苦、悲惨。
- עֲמָלִamali· 劳苦、苦难
辛劳、苦难：身体或心灵的劳苦。
- שָׂאsa· 举起、背负、承担
举起、背负、带走。“担当罪”就是承受罪的后果；说到神，“担当（除去）罪”就是饶恕。
- חַטֹּאותָchatovta· 罪、罪祭
罪：没有达到神所要求的。律法中这词也指为罪献的祭（罪祭），以及罪的惩罚。