提摩太后书 4:9–11
保罗被底马离弃，请提摩太带马可来
逐词研读9你要竭力快到我这里来，
10因为底马爱现今的时代，离弃了我，就往帖撒罗尼迦去了；革勒士往加拉太去了，提多往挞马太去了。
11只有路加跟我在一起。你要接马可，把他跟你一起带来，因为他在服务上对我有用。
上下文
7我已经竭力进行了那美好的争战，跑完了赛程，守住了信心。
8从此公义的冠冕为我存留着，就是主——那公义的审判者——在那日要赏赐给我的；并且不但赏赐给我，也赏赐给所有爱慕他显现的人。
…
12至于推基古，我已经差他往以弗所去了。
13你来的时候，要把我留在特罗亚加布那里的外衣带来，也把那些书卷带来，特别是那些羊皮卷。
原文中的词语
- ΣπούδασονSpoudason· 竭力、赶紧
赶紧去做；尽心竭力、用全力去做。
- ἐλθεῖνelthein· 来、去
来、到达；去。
- ταχέωςtacheōs· 快、赶快
快、急忙。
- ΔημᾶςDēmas· 底马
底马：保罗的同工。
- ἐγκατέλιπενenkatelipen· 离弃
离弃、撇下不顾。
- ἀγαπήσαςagapēsas· 爱
爱：寻求对方的好处，连不配的人也爱。
- αἰῶναaiōna· 时代
时代：世界的一段长时间；“直到永远”就是永远。
- ἐπορεύθηeporeuthē· 去、走
去、动身；也指照某种方式生活。
- ΘεσσαλονίκηνThessalonikēn· 帖撒罗尼迦
帖撒罗尼迦：马其顿省的首府。
- ΚρήσκηςKrēskēs· 革勒士
革勒士：保罗的同工。Strong：意思是“生长”。
- ΓαλατίανGalatian· 加拉太
加拉太：小亚细亚中部的地区，也是罗马的一个省。
- ΤίτοςTitos· 提多
提多：保罗的希腊同工。
- ΔαλματίανDalmatian· 挞马太
挞马太：亚得里亚海东岸的一个地区。
- ΛουκᾶςLoukas· 路加
路加：医生，保罗的同伴。
- ἐστινestin· 是、在、有
是、在、存在。
- μόνοςmonos· 单单、唯一的
只有、单独、唯一的。
- ΜᾶρκονMarkon· 马可
马可：约翰的别名，巴拿巴和保罗的同伴。
- ἀναλαβὼνanalabōn· 接上去、拿起
接上去，被接到天上；也指拿起，带上。
- ἄγεage· 带领、带来
带、领、引导。
- σεαυτοῦseautou· 你自己
你自己。
- εὔχρηστοςeuchrēstos· 有用的
有用的：很合用、对人有益处的。
- διακονίανdiakonian· 服务
服务、服侍。