以赛亚书 55:6–7
寻求神：他广行赦免
逐词研读6你们要寻求YHWH，趁他可以被寻见的时候；要求告他，趁他在近处的时候。
7恶人当离弃自己的道路，邪恶的人当离弃自己的意念；让他回转归向YHWH，他就必怜悯他；也归向我们的Elohim，因为他必大大赦免。
上下文
4看哪，我已立他作列邦的证人，作列邦的领袖和发令者。
5看哪，你要呼唤你所不认识的国，不认识你的国要奔向你，都是因为YHWH你的Elohim，又因为以色列的圣者，因为他已使你得荣耀。
…
8因为我的意念并非你们的意念，你们的道路也并非我的道路，——YHWH宣告。
9因为天比地高，照样，我的道路比你们的道路高，我的意念比你们的意念高。
原文中的词语
- דִּרְשׁוּdirshu· 寻求、查问
热切寻找；查问；追讨。对神是求问、寻求他。
- יְהוָהyehva· YHWH
以色列之神的专有名字，希伯来文只有四个辅音 Y-H-W-H。犹太人出于尊敬不读出来，读作“Adonai”（主）；本译本保留这四个字母。这名字和“是、存在”的动词有关（出埃及记 3:14-15）。他不是Elohim以外的另一位神：创世记 2 章称他为“YHWH Elohim”。
- הִמָּצְאhimats· 找到、遇见
找到、寻见；也指遇到、得到。
- קְרָאֻkerau· 呼叫、称为、宣告
呼叫：大声叫人、召集、起名、宣告；也指朗读。
- הְיוֹתheot· 是、成为、发生
是、存在；也有“成为”“发生”的意思。“有了……”“事情发生了”都用这个动词。
- קָרוֹבkarov· 近的
近的（在地方、亲属或时间上）；近亲。
- יַעֲזֹבyaazov· 离开、撇下
离开、撇下、丢弃。创世记 2:24 指离开父母的家，建立新家。
- רָשָׁעrasha· 恶人、恶的
恶的：作恶、在神和人面前有罪的人。
- דַּרְכּdark· 道路、行为
路、道路。比喻生活或行事的方式。
- אִישׁish· 男人、丈夫、各人
男人、男子；带所有格时是“丈夫”。也表示“各人、每一个”。这词是“ish”，和“adam”（人）不同。
- אָוֶןaven· 罪孽、灾祸
罪孽、灾祸：空虚、归于无有的事；也指它带来的恶和苦难。
- מַחְשְׁבֹתָיmachshvotay· 计划、意念
意念、计划、所定的心意；也指设计、巧工。
- יָשֹׁבyashov· 回、返回、回转
回去、返回。比喻回转归向神。也指归回尘土，就是死。
- ירַחֲמֵyrachame· 怜悯
怜悯：像母亲对孩子那样心里温柔，以同情对待人。
- אֱלֹהֵיelohe· Elohim、神
希伯来文通常译作“神”的词。本译本在指独一真神——创造主、以色列的神——时保留“Elohim”。这个词的词尾像复数，但不表示有好几位：指他时动词用单数（“Elohim创造”）；复数形式也可以表示伟大。作普通名词时指别的民族所拜的“神、众神”，这时是真正的复数。
- יַרְבֶּהyarbe· 增多、繁多
变多、增加数量；繁多。
- סְלוֹחַseloach· 赦免
赦免。在圣经中，这个动词的主语只有神。