8
他为所有的לְכָל外国הַנָּכְרִיּוֹת妻子נָשָׁיו也都这样וְכֵן做了；עָשָׂה她们向לֵ自己的神אלֹהֵיהֶן烧香מַקְטִירוֹת献祭。וּמְזַבְּחוֹת
列王纪上 11:8
在应用中研读“他为所有的外国妻子也都这样做了；她们向自己的神烧香献祭。”
下方附希伯来文原文
列王纪上 11:8，逐字对照
- 外国נָּכְרִיּוֹתnachriyot
外人、陌生的
外族的、外人的、不是家里的人。
“nachriyot”还出现在哪里- 妻子נָשָׁיnashay
妻子
直译“他的女人”：与他结婚的人。
“nashay”还出现在哪里- 做了；עָשָׂהasa
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“asa”还出现在哪里- 自己的神אלֹהֵיlohe
神明
别族的神。
“lohe”还出现在哪里- 烧香מַקְטִירוֹתmaktirot
烧香
向YHWH或别神献上香烟。
“maktirot”还出现在哪里- 献祭。מְזַבְּחוֹתmezabchot
献祭
宰牲献给神或别神。
“mezabchot”还出现在哪里