列王纪上 4:20

“犹大和以色列人数众多,如同海边的沙;他们吃喝快乐。”

列王纪上 4:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

列王纪上 4:20,逐字对照

犹大יְהוּדָהyehuda

犹大

犹大:雅各和利亚的第四个儿子;也指他后代的支派和他们的地,后来又指南国。他的名字和“称颂、感谢”音近。

“yehuda”还出现在哪里
以色列יִשְׂרָאֵלyisrael

以色列

以色列:雅各得的新名字;后来指他后代所成的民族,王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”;创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。

“yisrael”还出现在哪里
人数רֹבrov

众多

很多人或很多东西。

“rov”还出现在哪里
众多,רַבִּיםrabim

众多

很多人或很多东西。

“rabim”还出现在哪里
海边的יָּםyam

海

海,或大湖。

“yam”还出现在哪里
沙;חוֹלchol

沙

沙子。

“chol”还出现在哪里
他们吃אֹכְלִיםochlim

吃

把食物送进口里吞下,尤其在共同的饭桌上。

“ochlim”还出现在哪里
喝שֹׁתִיםshotim

喝

喝。

“shotim”还出现在哪里
快乐。שְׂמֵחִיםsemechim

欢喜的

欢喜的、快乐的。

“semechim”还出现在哪里

背景

19乌利的儿子基别,在基列地,就是亚摩利人的王西宏和巴珊王噩的地;在那地只有一个总管。

20 · 本节(见上)

21所罗门统治从那河幼发拉底到非利士人的地,直到埃及的边界的所有王国;他们进贡,一生的日子都服侍所罗门。

阅读列王纪上 4全章

使用方法