22
所罗门שְׁלֹמֹה一天לְיוֹם אֶחָד的食物לֶחֶם是：וַיְהִי细面סֹלֶת三十שְׁלֹשִׁים科尔，כֹּר粗面קָמַח六十וְשִׁשִּׁים科尔，כֹּר
列王纪上 4:22
在应用中研读“所罗门一天的食物是：细面三十科尔，粗面六十科尔，”
下方附希伯来文原文
列王纪上 4:22，逐字对照
- 所罗门שְׁלֹמֹהshelomo
所罗门
所罗门：大卫和拔示巴的儿子，继大卫作王，建造了圣殿。名字出自“平安”（shalom）。
“shelomo”还出现在哪里- 一天יוֹםyom
日
白天，或一整天。
“yom”还出现在哪里- 一天אֶחָדechad
一
数目一；只有一个，不多。
“echad”还出现在哪里- 的食物לֶחֶםlechem
食物
桌上所吃的一切，不一定是饼。
“lechem”还出现在哪里- 是：יְהִיyehi
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“yehi”还出现在哪里- 细面סֹלֶתsolet
细面
最好的细面。
“solet”还出现在哪里- 三十שְׁלֹשִׁיםsheloshim
三十
三十；也作“第三十”。
“sheloshim”还出现在哪里- 科尔，כֹּרkor
科尔
科尔：量谷物和面的大单位，等于一个贺梅珥（十个埃法），约220升。
“kor”还出现在哪里- 粗面קָמַחkamach
面粉
面粉。
“kamach”还出现在哪里- 六十שִׁשִּׁיםshishim
六十
六十。
“shishim”还出现在哪里
翻译注释
“科尔”是干量单位，约220升。