列王纪下 4:5

“她离开他,关上门,把自己和儿子们关在里面;他们把器皿递给她,她就倒。”

列王纪下 4:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

列王纪下 4:5,逐字对照

离开תֵּלֶךְtelech

去

前往一处,离开所在之处,到另一个地方去。

“telech”还出现在哪里
关上תִּסְגֹּרtisgor

关闭

给门上闩,或把人关起来使他不能出去。

“tisgor”还出现在哪里
门,דֶּלֶתdelet

门

开关房屋或城门入口的木板或金属门扇。

“delet”还出现在哪里
儿子们בָּנֶיbane

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“bane”还出现在哪里
把器皿递给מַגִּשִׁיםmagishim

献上

带来,或把供物送上。

“magishim”还出现在哪里
就倒。מוֹצָקֶתmotsaket

倒

把液体倒在东西上或倒进东西里。

“motsaket”还出现在哪里

背景

4你进去,关上门,把你和你的儿子们关在里面,倒在所有这些器皿里,满了的就放在一边。”

5 · 本节(见上)

6器皿都满了的时候,她对她儿子说:“再递给我一个器皿。”他对她说:“再没有器皿了。”油就止住了。

阅读列王纪下 4全章

使用方法