14
他就派וַיִּשְׁלַח马匹、סוּסִים战车וְרֶכֶב和וְ大כָּבֵד军חַיִל到那里，שָׁמָּה他们וַ夜间לַיְלָה来到，יָּבֹאוּ围住וַיַּקִּפוּ עַל那城。הָעִיר
列王纪下 6:14
在应用中研读“他就派马匹、战车和大军到那里，他们夜间来到，围住那城。”
下方附希伯来文原文
列王纪下 6:14，逐字对照
- 他就派יִּשְׁלַחyishlach
派
差遣人，或送去东西。
“yishlach”还出现在哪里- 马匹、סוּסִיםsusim
马
作战和拉车的牲畜，或骑在上面的人。
“susim”还出现在哪里- 战车רֶכֶבrechev
战车
战车。
“rechev”还出现在哪里- 大כָּבֵדkaved
众多
数量或体积极多极大。
“kaved”还出现在哪里- 军חַיִלchayil
军队
一支军队，王的武装力量。
“chayil”还出现在哪里- 夜间לַיְלָהlayla
夜、夜间
夜、夜里。
“layla”还出现在哪里- 来到，יָּבֹאוּyavou
来到
来到：“日子将到”。
“yavou”还出现在哪里- 围住יַּקִּפוּyakifu
环绕
绕着城走一圈，或把人四面围住。
“yakifu”还出现在哪里- 那城。עִירir
城
有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。
“ir”还出现在哪里
背景
13他说：“你们去看看他在哪里，我好派人去捉他。”有人告诉他说：“看哪，他在多坍。”
14 · 本节（见上）
15Elohim的人的助手清早起来，出去，看哪，有军队围住那城，还有马匹和战车。他的童仆对他说：“唉！我主啊，我们该怎么办呢？”