8
作祭司的הַכֹּהֲנִים亚伦的אַהֲרֹן儿子们בְּנֵי要וְ把אֵת那些块、הַנְּתָחִים头אֶת הָרֹאשׁ和וְ板油אֶת הַפָּדֶר摆在עָרְכוּ祭坛上עַל הַמִּזְבֵּחַ那אֲשֶׁר火上עַל הָאֵשׁ的אֲשֶׁר柴הָעֵצִים上。עַל
利未记 1:8
在应用中研读“作祭司的亚伦的儿子们要把那些块、头和板油摆在祭坛上那火上的柴上。”
下方附希伯来文原文
利未记 1:8，逐字对照
- 作祭司的כֹּהֲנִיםkohanim
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohanim”还出现在哪里- 亚伦的אַהֲרֹןaharon
亚伦
亚伦：摩西的哥哥，在法老面前替摩西说话，是以色列第一位大祭司。
“aharon”还出现在哪里- 儿子们בְּנֵיbene
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“bene”还出现在哪里- 那些块、נְּתָחִיםnetachim
块
一块、一块肉。
“netachim”还出现在哪里- 头רֹאשׁrosh
头
身体的上部，脸和头发所在之处。
“rosh”还出现在哪里- 板油פָּדֶרpader
脂油
脂油：牲畜内脏周围的硬脂肪。
“pader”还出现在哪里- 摆在עָרְכוּarchu
摆列
把东西排成行、摆放整齐，如桌上的饼。
“archu”还出现在哪里- 祭坛上מִּזְבֵּחַmizbeach
祭坛
祭坛：用石头或土筑的台，在上面向神献祭。
“mizbeach”还出现在哪里- 火上אֵשׁesh
火
焚烧或烹煮的火。
“esh”还出现在哪里- 柴עֵצִיםetsim
木头
砍下的树所出的东西：柴、板、杖或木头。
“etsim”还出现在哪里