因为כִּי我אֲנִי是YHWHיְהוָה你们的כֶםElohim；אֱלֹהֵי你们要וְ使自己成圣，הִתְקַדִּשְׁתֶּם成为וִהְיִיתֶם神圣的，קְדֹשִׁים因为כִּי我אָנִי是神圣的。קָדוֹשׁ你们不可וְלֹא因בְּ任何כָל在地上עַל הָאָרֶץ爬行的הָרֹמֵשׂ群生物הַשֶּׁרֶץ使תְטַמְּאוּ你们自己אֶת נַפְשֹׁתֵיכֶם不洁。תְטַמְּאוּ
引用 · 彼得前书 1:16
前往彼得前书 1:16彼得引用利未记中重复出现的那句话（11:44-45；19:2；20:7）。
引用语：διότι γέγραπται ὅτι “因为经上记着” (彼得前书 1:16)
查看原文
新约希腊文：διότι γέγραπται ὅτι Ἅγιοι ἔσεσθε ὅτι ἐγὼ ἅγιος
希伯来文（马所拉文本）：כִּי אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם וְהִתְקַדִּשְׁתֶּם וִהְיִיתֶם קְדֹשִׁים כִּי קָדוֹשׁ אָנִי וְלֹא תְטַמְּאוּ אֶת נַפְשֹׁתֵיכֶם בְּכָל הַשֶּׁרֶץ הָרֹמֵשׂ עַל הָאָרֶץ כִּי אֲנִי יְהוָה הַמַּעֲלֶה אֶתְכֶם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם לִהְיֹת לָכֶם לֵאלֹהִים וִהְיִיתֶם קְדֹשִׁים כִּי קָדוֹשׁ אָנִי
七十士译本 (利未记 11:44（七十士译本的编号）): ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν· καὶ ἁγιασθήσεσθε καὶ ἅγιοι ἔσεσθε, ὅτι ἅγιός εἰμι ἐγὼ κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν· καὶ οὐ μιανεῖτε τὰς ψυχὰς ὑμῶν ἐν πᾶσιν τοῖς ἑρπετοῖς τοῖς κινουμένοις ἐπὶ τῆς γῆς·
在与之最相近的七十士译本经文中，与新约希腊文连续相同的词最多只有3个。该转录本有识读错误，因此可能有相同之处未能显示。
七十士译本，Swete 的文本，First1KGreek 转录本（有识读错误），CC BY-SA 4.0