46
在房子אֶל הַבַּיִת被封闭的הִסְגִּיר אֹתוֹ一切כָּל日子里יְמֵי进去的人，וְהַבָּא要不洁יִטְמָא到עַד晚上。הָעָרֶב
利未记 14:46
在应用中研读“在房子被封闭的一切日子里进去的人，要不洁到晚上。”
下方附希伯来文原文
利未记 14:46，逐字对照
- 在房子בַּיִתbayit
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“bayit”还出现在哪里- 被封闭的הִסְגִּירhisgir
隔离
因麻风病把人分开几天。
“hisgir”还出现在哪里- 日子里יְמֵיyeme
时期
直译“日子”：时期，时代，人活着的岁月。
“yeme”还出现在哪里- 进去的人，בָּאba
进入
进入某处。
“ba”还出现在哪里- 要不洁יִטְמָאyitma
不洁
变为不洁，如摸了尸体。
“yitma”还出现在哪里- 晚上。עָרֶבarev
晚上、黄昏
黄昏、太阳落下的时候。创世记 1 章每一天都说“有晚上，有早晨”。
“arev”还出现在哪里