8
你们מִכֶּם五个人חֲמִשָּׁה要追赶וְרָדְפוּ一百人，מֵאָה你们מִכֶּם一百人וּמֵאָה要追赶יִרְדֹּפוּ一万人；רְבָבָה你们的仇敌אֹיְבֵיכֶם必וְ在你们כֶם面前לִפְנֵי倒在נָפְלוּ刀下。לֶחָרֶב
利未记 26:8
在应用中研读“你们五个人要追赶一百人，你们一百人要追赶一万人；你们的仇敌必在你们面前倒在刀下。”
下方附希伯来文原文
利未记 26:8，逐字对照
- 五个人חֲמִשָּׁהchamisha
五
五。
“chamisha”还出现在哪里- 要追赶רָדְפוּradfu
追赶
紧跟在人后面要抓住他。
“radfu”还出现在哪里- 一百人，מֵאָהmea
百
一百的数量；与别的数目连用，构成二百、三百等。
“mea”还出现在哪里- 一万人；רְבָבָהrevava
万
一万；无数的。
“revava”还出现在哪里- 你们的仇敌אֹיְבֵיoyve
仇敌
仇敌、恨人的。
“oyve”还出现在哪里- 面前פְנֵיfene
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“fene”还出现在哪里- 倒在נָפְלוּnaflu
阵亡
死在战场上。
“naflu”还出现在哪里- 刀下。חָרֶבcharev
刀剑
刀剑；或战争。
“charev”还出现在哪里