利未记 27:24

“到了禧年,那田地要归还那卖地给他的人,就是地的地业原属于的那人。”

利未记 27:24 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

24

利未记 27:24,逐字对照

禧年,שְׁנַתshenat

年

四季轮转一周,用来计算时间。

“shenat”还出现在哪里
禧年,יּוֹבֵלyovel

禧年

第五十年,自由之年,各人归回自己的地业。

“yovel”还出现在哪里
那田地שָּׂדֶהsade

田地

耕种的地。

“sade”还出现在哪里
要归还יָשׁוּבyashuv

回来

回到原处。

“yashuv”还出现在哪里
卖地给他的人,קָנָkana

买

付银子取得某物的所有权。

“kana”还出现在哪里
地的אָרֶץarets

国

一个国家,特别是以色列地。

“arets”还出现在哪里
地业אֲחֻזַּתachuzat

地业

产业:作为自己所有的地。

“achuzat”还出现在哪里

背景

23祭司就要为他计算估价的数额,直到禧年;他要在那天交上你的估价,作为归YHWH的圣物。

24 · 本节(见上)

25你一切的估价都要按圣处的舍凯勒;二十盖拉是一舍凯勒。

阅读利未记 27全章

使用方法