18
他要把וְ羊群中מִן הַצֹּאן一只没有残疾的תָּמִים公羊，אַיִל按בְּ你的估价，עֶרְכְּךָ作לְ罪咎祭אָשָׁם带到הֵבִיא אֶל祭司那里；הַכֹּהֵן祭司הַכֹּהֵן要וְ因עַל他וֹ疏忽שִׁגְגָת所אֲשֶׁר犯的错，שָׁגָג他却וְהוּא不לֹא知道，יָדַע为他עָלָיו除罪，כִפֶּר他就וְ蒙赦免。נִסְלַח לוֹ
利未记 5:18
在应用中研读“他要把羊群中一只没有残疾的公羊，按你的估价，作罪咎祭带到祭司那里；祭司要因他疏忽所犯的错，他却不知道，为他除罪，他就蒙赦免。”
下方附希伯来文原文
利未记 5:18，逐字对照
- 羊群中צֹּאןtson
羊群
绵羊和山羊群。
“tson”还出现在哪里- 一只没有残疾的תָּמִיםtamim
完整
没有残疾的，整个的。
“tamim”还出现在哪里- 公羊，אַיִלayil
公羊
成年的公羊，用作祭物。
“ayil”还出现在哪里- 你的估价，עֶרְכְּerk
估价
按律法为某物或某人订下的价钱。
“erk”还出现在哪里- 罪咎祭אָשָׁםasham
赎愆祭
赎愆祭。
“asham”还出现在哪里- 带到הֵבִיאhevi
带来
带来。
“hevi”还出现在哪里- 祭司那里；כֹּהֵןkohen
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohen”还出现在哪里- 疏忽שִׁגְגָתshiggat
疏忽、误犯
疏忽、过错：在不知不觉或无意之间犯的罪。
“shiggat”还出现在哪里- 犯的错，שָׁגָגshagag
误犯
犯错，不知不觉地犯罪。
“shagag”还出现在哪里- 知道，יָדַעyada
知道
知道，觉察。
“yada”还出现在哪里- 除罪，כִפֶּרchiper
除罪
遮盖罪过，使人蒙赦免。
“chiper”还出现在哪里- 蒙赦免。נִסְלַחnislach
赦免
赦免。在圣经中，这个动词的主语只有神。
“nislach”还出现在哪里