利未记 7:23

““你要对以色列子孙说话,说:牛、绵羊羔或山羊的一切脂肪,你们都不可吃。”

利未记 7:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

利未记 7:23,逐字对照

以色列יִשְׂרָאֵלyisrael

以色列

以色列:雅各得的新名字;后来指他后代所成的民族,王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”;创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。

“yisrael”还出现在哪里
子孙בְּנֵיbene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“bene”还出现在哪里
说话,דַּבֵּרdaber

说

说话,特别是神对他百姓说话。

“daber”还出现在哪里
说:אמֹרmor

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“mor”还出现在哪里
牛שׁוֹרshor

牛

一头牛(公牛或阉牛)。

“shor”还出现在哪里
绵羊羔כֶשֶׂבchesev

小绵羊

小绵羊、羊羔。

“chesev”还出现在哪里
山羊עֵזez

母山羊

山羊群中的母羊,用以取奶和毛。

“ez”还出现在哪里
脂肪,חֵלֶבchelev

脂油

牲畜内脏周围的白色软组织,烧给YHWH。

“chelev”还出现在哪里
吃。תֹאכֵלוּtochelu

吃

把食物送进口里吞下,尤其在共同的饭桌上。

“tochelu”还出现在哪里

背景

22YHWH对摩西说话,说:

23 · 本节(见上)

24自死之物的脂肪和被野兽撕裂之物的脂肪,可以作任何用途,但你们绝不可吃它。

阅读利未记 7全章

使用方法