9
凡כָל在בַּ炉中תַּנּוּר烤的אֲשֶׁר תֵּאָפֶה谷物供物，מִנְחָה和וְ凡כָל在בַ深锅里מַּרְחֶשֶׁת或וְ在עַל平锅上מַחֲבַת做的，נַעֲשָׂה都要归לַ תִהְיֶה献它的הַמַּקְרִיב אֹתָהּ祭司כֹּהֵן自己。לוֹ
利未记 7:9
在应用中研读“凡在炉中烤的谷物供物，和凡在深锅里或在平锅上做的，都要归献它的祭司自己。”
下方附希伯来文原文
利未记 7:9，逐字对照
- 炉中תַּנּוּרtanur
火炉
陶土做的小炉，像火盆。
“tanur”还出现在哪里- 烤的תֵּאָפֶהteafe
烤
烤饼、烘烤。
“teafe”还出现在哪里- 谷物供物，מִנְחָהmincha
素祭
素祭。
“mincha”还出现在哪里- 深锅里מַּרְחֶשֶׁתmarcheshet
煎盘
深的煮食用锅，釜。
“marcheshet”还出现在哪里- 平锅上מַחֲבַתmachavat
煎盘
煎盘：烤饼用的锅或铁板。
“machavat”还出现在哪里- 做的，נַעֲשָׂהnaasa
预备
预备饭食；献祭；守节。
“naasa”还出现在哪里- 都要归תִהְיֶהtihye
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“tihye”还出现在哪里- 献它的מַּקְרִיבmakriv
献上
带来，或把供物带到YHWH面前。
“makriv”还出现在哪里- 祭司כֹּהֵןkohen
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohen”还出现在哪里