利未记 8:11

“他用一些油在祭坛上弹了七次,膏了祭坛和它所有的器具,以及盆和它的座,使它们成圣。”

利未记 8:11 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

11

利未记 8:11,逐字对照

祭坛上מִּזְבֵּחַmizbeach

祭坛

祭坛:用石头或土筑的台,在上面向神献祭。

“mizbeach”还出现在哪里
弹了יַּזyaz

弹、洒

弹、洒。

“yaz”还出现在哪里
七次,שֶׁבַעsheva

七

七。也表示七次、一个七(一周)。

“sheva”还出现在哪里
七次,פְּעָמִיםpeamim

次

某事发生或重复的每一次。

“peamim”还出现在哪里
膏了יִּמְשַׁחyimshach

膏立

用油膏人,使他分别归神。

“yimshach”还出现在哪里
器具,כֵּלָיkelay

器具

日用之物:家什、首饰、出门带的。

“kelay”还出现在哪里
盆כִּיֹּרkiyor

盆

祭司洗濯用的大铜盆。

“kiyor”还出现在哪里
它的座,כַּנּkan

底座

从下面托住东西的:底座、台基。

“kan”还出现在哪里
成圣。קַדְּשָׁkadsha

分别为圣

把人、物或日子专归给神。

“kadsha”还出现在哪里

背景

10摩西取了膏油,膏了居所和其中的一切,使它们成圣。

11 · 本节(见上)

12他把些膏油浇在亚伦的头上,膏了他,使他成圣。

阅读利未记 8全章

使用方法