路得记 2:16

“你们也要从那些把子里为她特意抽出些来,留下,让她拾取,不可斥责她。””

路得记 2:16 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

16

路得记 2:16,逐字对照

那些把子里צְּבָתִיםtsevatim

把子

把子:一束捆起来的穗子。只出现在这里。

“tsevatim”还出现在哪里
特意שֹׁלshol

抽出

抽出,如抽出禾穗。

“shol”还出现在哪里
留下,עֲזַבְתֶּםazavtem

撇下

不带走,或交给人。

“azavtem”还出现在哪里
拾取,לִקְּטָהlikta

拾穗

捡收割的人留下的麦穗。

“likta”还出现在哪里
斥责תִגְעֲרוּtigaru

责备

严厉地责备。

“tigaru”还出现在哪里

背景

15她起来要拾穗,波阿斯吩咐他的童仆们说:“她也可以在禾捆中间拾取,你们不可羞辱她。

16 · 本节(见上)

17她在田里拾穗,直到晚上,把她所拾的打出来,约有一埃法大麦。

阅读路得记 2全章

使用方法