路加福音 1:47

“我的灵因神我的救主而欢腾,”

路加福音 1:47 · 直接译自希腊文
在应用中研读

马利亚歌唱:神把有权势的拉下来,把卑微的升高谦卑与服务

下方附希腊文原文

47

路加福音 1:47,逐字对照

灵πνεῦμάpneuma

心灵

人的灵,人的内心。

“pneuma”还出现在哪里
神θεῷtheōi

神

创造并主宰万有的那一位,以色列独一的神。

“theōi”还出现在哪里
救主σωτῆρίsōtēri

拯救者

拯救者、救人的人。

“sōtēri”还出现在哪里
而欢腾,ἠγαλλίασενēgalliasen

欢喜、欢腾

欢喜跳跃、非常高兴。

“ēgalliasen”还出现在哪里

背景

46马利亚说:“我的魂尊主为大,

47 · 本节(见上)

48因为他看顾了他女奴隶的卑微。因为看哪,从今以后,万代都要称我为幸福的;

阅读路加福音 1全章

小组查经:路加福音 1

  1. 1. 经文说了什么

    天使加百列对马利亚说了关于她将生的儿子的什么?她最后怎样回答?(第30-38节)

  2. 2. 是什么意思

    撒迦利亚和马利亚都向天使提出了问题,为什么你认为撒迦利亚不能说话,而马利亚没有?(第18-20、34-38节)

  3. 3. 我怎样活出来

    今天神的哪一个应许让你难以相信?你可以像马利亚那样,带着信靠迈出什么小小的一步?

使用方法