20
神ὁ θεός却δὲ对他αὐτῷ说：εἶπεν无知的人哪！Ἄφρων今ταύτῃ τῇ夜νυκτὶ人就要向ἀπὸ你σοῦ讨回ἀπαιτοῦσιν你的σου魂；τὴν ψυχήν你所ἃ预备的，ἡτοίμασας要归ἔσται谁呢？τίνι
路加福音 12:20
在应用中研读“神却对他说：无知的人哪！今夜人就要向你讨回你的魂；你所预备的，要归谁呢？”
富户囤满粮仓，却没想到生命会终结的比喻财物与慷慨一个富人计划着往后多年，当夜命就被收回智慧
下方附希腊文原文
路加福音 12:20，逐字对照
- 神θεόςtheos
神
创造并主宰万有的那一位，以色列独一的神。
“theos”还出现在哪里- 说：εἶπενeipen
说
用言语向人表达。
“eipen”还出现在哪里- 无知的人哪！ἌφρωνAphrōn
无知的、愚昧人
愚昧的、无知的人。
“Aphrōn”还出现在哪里- 夜νυκτὶnykti
夜
夜、夜间。
“nykti”还出现在哪里- 讨回ἀπαιτοῦσινapaitousin
要回
要回、索回属于自己的东西。
“apaitousin”还出现在哪里- 魂；ψυχήνpsychēn
魂
人最深处的自己：所感受、所渴望的。
“psychēn”还出现在哪里- 预备的，ἡτοίμασαςhētoimasas
预备
预备、准备好。
“hētoimasas”还出现在哪里- 要归ἔσταιestai
是
是：说明人或物是什么。
“estai”还出现在哪里
背景
阅读路加福音 12全章小组查经：路加福音 12
1. 经文说了什么
富人打算怎样处理他的收成？神对他说了什么？（第16-21节）
2. 是什么意思
耶稣说：“不要为生命忧虑”，并指着乌鸦和百合花。他给了什么理由让人不必忧虑？（第22-31节）
3. 我怎样活出来
耶稣说，你的财宝在哪里，你的心也在那里（第34节）。今天什么事占用你最多的时间和心思？