路加福音 12:19

“然后我要对我的魂说:魂哪,你有许多财物存着,够多年用;安歇吧,吃吧,喝吧,快乐吧!”

路加福音 12:19 · 直接译自希腊文
在应用中研读

富户囤满粮仓,却没想到生命会终结的比喻财物与慷慨一个富人计划着往后多年,当夜命就被收回智慧

下方附希腊文原文

19

路加福音 12:19,逐字对照

我要对ἐρῶerō

心里想

心里说,想。

“erō”还出现在哪里
魂ψυχῇpsychēi

魂

人最深处的自己:所感受、所渴望的。

“psychēi”还出现在哪里
你有ἔχειςecheis

有

拥有某物或某人:财物、家人、信心、权柄。

“echeis”还出现在哪里
许多πολλὰpolla

许多

大量的人或事物。

“polla”还出现在哪里
财物ἀγαθὰagatha

财物

人所有的东西。

“agatha”还出现在哪里
存着,κείμεναkeimena

放着

安置在某处。

“keimena”还出现在哪里
年ἔτηetē

年

年。

“etē”还出现在哪里
安歇吧,ἀναπαύουanapauou

安歇

停下劳苦、恢复力气,或使人恢复力气。

“anapauou”还出现在哪里
吃吧,φάγεphage

吃

吃。

“phage”还出现在哪里
喝吧,πίεpie

喝

用口喝水、酒或别的液体。

“pie”还出现在哪里
快乐吧!εὐφραίνουeuphrainou

欢宴

设宴同乐。

“euphrainou”还出现在哪里

背景

18他又说:我要这样做:我要拆我的仓房,另盖更大的,在那里收藏我所有的粮食和财物;

19 · 本节(见上)

20神却对他说:无知的人哪!今夜人就要向你讨回你的魂;你所预备的,要归谁呢?

阅读路加福音 12全章

小组查经:路加福音 12

  1. 1. 经文说了什么

    富人打算怎样处理他的收成?神对他说了什么?(第16-21节)

  2. 2. 是什么意思

    耶稣说:“不要为生命忧虑”,并指着乌鸦和百合花。他给了什么理由让人不必忧虑?(第22-31节)

  3. 3. 我怎样活出来

    耶稣说,你的财宝在哪里,你的心也在那里(第34节)。今天什么事占用你最多的时间和心思?

使用方法