路加福音 15:11

“他又说：“有一个人有两个儿子。”
路加福音 15:11 · 直接译自希腊文

下方附希腊文原文

他Εἶπεν又δέ说：Εἶπεν“有一个人Ἄνθρωπός τις有εἶχεν两个δύο儿子。υἱούς

他ΕἶπενEipen

说

用言语向人表达。

“有一个人ἌνθρωπόςAnthrōpos

某人

某一个人，不说是谁，比如比喻中的人。

有εἶχενeichen

有

拥有某物或某人：财物、家人、信心、权柄。

两个δύοdyo

二、两

二、两个。

儿子。υἱούςhuious

儿子

男孩，男性后代。

10我告诉你们，同样，为一个改变心意的罪人，在神的天使们面前就有欢喜。”

11 · 本节（见上）

12小的对父亲说：‘父亲，请把我应得的那份家产给我。’他就把产业分给他们。