13
因为γὰρ凡Πᾶς ὃς ἂν求告ἐπικαλέσηται主κυρίου名的τὸ ὄνομα都必σωθήσεται得救。σωθήσεται
引用 · 约珥书 2:32
前往约珥书 2:32保罗没有用引言就引用了约珥书 2:32，正如彼得在使徒行传 2:21所做的。
查看原文
新约希腊文：Πᾶς γὰρ ὃς ἂν ἐπικαλέσηται τὸ ὄνομα κυρίου σωθήσεται
希伯来文（马所拉文本）：וְהָיָה כֹּל אֲשֶׁר יִקְרָא בְּשֵׁם יְהוָה יִמָּלֵט כִּי בְּהַר צִיּוֹן וּבִירוּשָׁלִַם תִּהְיֶה פְלֵיטָה כַּאֲשֶׁר אָמַר יְהוָה וּבַשְּׂרִידִים אֲשֶׁר יְהוָה קֹרֵא
七十士译本 (约珥书 2:32（七十士译本的编号）): καὶ ἔσται πᾶς ὅς ἂν ἐπικαλέσηται τὸ ὄνομα Κυρίου σωθήσεται ὅτι ἐν τῷ ὄρει Σειὼν καὶ ἐν Ἰερουσαλὴμ ἔσται ἀνασωζόμενος, καθότι εἶπεν Κύριος, καὶ εὐαγγελιζόμενοι οὓς Κύριος προσκέκληται.
新约的希腊文与七十士译本逐字相同，连续7个词：“ὃς ἂν ἐπικαλέσηται τὸ ὄνομα κυρίου σωθήσεται”。
七十士译本，Swete 的文本，First1KGreek 转录本（有识读错误），CC BY-SA 4.0