罗马书 7:21

“所以,我发现这律法:当我愿意行那好的的时候,那恶的就在我身边。”

罗马书 7:21 · 直接译自希腊文
在应用中研读

保罗讲内心的争战:他想行善,却做了自己所恨的诱惑

下方附希腊文原文

21

的时候,

罗马书 7:21,逐字对照

所以,ἄραara

那么、所以

那么、这样看来、所以。

“ara”还出现在哪里
我发现ΕὑρίσκωHeuriskō

找到

寻得或偶然碰到某物或某人。

“Heuriskō”还出现在哪里
这律法:νόμονnomon

律法

神借着摩西赐给以色列的教导;也指整本圣经。

“nomon”还出现在哪里
愿意θέλοντιthelonti

想要

心里想要或决定做某事。

“thelonti”还出现在哪里
行ποιεῖνpoiein

结果

像树一样结出果子;在生活中,就是看得见的行为。

“poiein”还出现在哪里
那好的καλὸνkalon

美好

好看的。

“kalon”还出现在哪里
那恶的κακὸνkakon

恶

违背神旨意、伤害别人的。

“kakon”还出现在哪里
身边。παράκειταιparakeitai

在旁

在场、就在手边、靠近。

“parakeitai”还出现在哪里

背景

20但如果我所不愿意的,这个我去做,做这事的就不再是我,而是住在我里面的罪。

21 · 本节(见上)

22因为按着里面的人,我喜悦神的律法;

阅读罗马书 7全章

小组查经:罗马书 7

  1. 1. 经文说了什么

    保罗说他做什么、不做什么?他对此有什么感受?(第15至19、24节)

  2. 2. 是什么意思

    你认为保罗为什么这样坦率地描述内心的挣扎?他最后给出了什么答案?(第21至25节)

  3. 3. 我怎样活出来

    保罗坦然承认内心的挣扎。你可以向谁倾诉你自己的挣扎?

使用方法