31
但δὲ以色列Ἰσραὴλ追求διώκων公义的δικαιοσύνης律法，νόμον没有οὐκ达到εἰς ἔφθασεν律法。νόμον
罗马书 9:31
在应用中研读“但以色列追求公义的律法，没有达到律法。”
下方附希腊文原文
罗马书 9:31，逐字对照
- 以色列ἸσραὴλIsraēl
以色列
以色列：神给雅各起的名字，也指他的后裔所成的民族。
“Israēl”还出现在哪里- 追求διώκωνdiōkōn
追求
竭力寻求某样东西。
“diōkōn”还出现在哪里- 公义的δικαιοσύνηςdikaiosynēs
公义
行正当的事，照神的心意生活。
“dikaiosynēs”还出现在哪里- 律法，νόμονnomon
律法
神借着摩西赐给以色列的教导；也指整本圣经。
“nomon”还出现在哪里- 达到ἔφθασενephthasen
临到
临到、达到。
“ephthasen”还出现在哪里
背景
阅读罗马书 9全章小组查经：罗马书 9
1. 经文说了什么
保罗对自己的同胞以色列人有什么感受？他怎样说到他们？（第1至5节）
2. 是什么意思
保罗的忧伤让我们看到他怎样看待自己的同胞？（第1至3节）
3. 我怎样活出来
保罗为他所爱的人忧伤。你怎样带着爱心与尊重陪伴一位对信仰看法不同的亲人？