24
他抬头一看，ἀναβλέψας就说：ἔλεγεν“我看见Βλέπω人了，τοὺς ἀνθρώπους因为ὅτι我看他们ὁρῶ好像ὡς树木δένδρα在行走。”περιπατοῦντας
马可福音 8:24
在应用中研读“他抬头一看，就说：“我看见人了，因为我看他们好像树木在行走。””
下方附希腊文原文
马可福音 8:24，逐字对照
- 他抬头一看，ἀναβλέψαςanablepsas
抬头
举目向上看。
“anablepsas”还出现在哪里- 就说：ἔλεγενelegen
说
用言语向人表达。
“elegen”还出现在哪里- “我看见ΒλέπωBlepō
看见
用眼睛察觉事物；也指有意地看。
“Blepō”还出现在哪里- 人了，ἀνθρώπουςanthrōpous
人
人，不论男女。
“anthrōpous”还出现在哪里- 我看他们ὁρῶhorō
看见
用眼睛察觉，看见并注意眼前的事物。
“horō”还出现在哪里- 树木δένδραdendra
树
树。
“dendra”还出现在哪里- 在行走。περιπατοῦνταςperipatountas
行走
用脚一步一步地从一处到另一处。
“peripatountas”还出现在哪里
背景
阅读马可福音 8全章小组查经：马可福音 8
1. 经文说了什么
耶稣问门徒人们说他是谁，又问他们说他是谁？彼得怎样回答？（第27-29节）
2. 是什么意思
那个瞎子在耶稣第一次按手后看见了什么？第二次按手后又看见了什么？（第23-25节）
3. 我怎样活出来
耶稣问：“人还能拿什么换回他的生命呢？”（第37节）你生命中最看重的是什么？