在应用中研读“耶稣对他说：“你要小心，不要告诉任何人；只要去，把你自己给祭司看，并且献上摩西所吩咐的供物，作为对他们的见证。””
耶稣ὁ Ἰησοῦς对他αὐτῷ说：λέγει“你要小心，Ὅρα不要μηδενὶ告诉εἴπῃς任何人；μηδενὶ只要ἀλλὰ去，ὕπαγε把你自己σεαυτὸν给τῷ祭司ἱερεῖ看，δεῖξον并且καὶ献上προσένεγκον摩西Μωϋσῆς所吩咐的ὃ προσέταξεν供物，τὸ δῶρον作为εἰς对他们的αὐτοῖς见证。”μαρτύριον
耶稣吩咐被治好的麻风病人去给祭司察看，并献上摩西所吩咐的；利未记 14:1-32规定了这种洁净礼。
两段经文中出现同一个词。
耶稣；约书亚
耶稣，是希伯来名字约书亚（Yehoshua）的希腊文形式，意思是“YHWH拯救”。这是天使吩咐给他起的名字（马太福音 1:21）。同一个希腊名字也指约书亚（希伯来书 4:8）。
“Iēsous”还出现在哪里说
用言语向人表达。
“legei”还出现在哪里小心
“要谨慎”。
“Hora”还出现在哪里没有人、什么也不
没有人、什么也不。
“mēdeni”还出现在哪里去、离开
去、离开；“去吧”。
“hypage”还出现在哪里你自己
你自己。
“seauton”还出现在哪里祭司
祭司：在圣殿里献祭的人。
“hierei”还出现在哪里指示、显给……看
指出、显给人看。
“deixon”还出现在哪里献上
向神献祭或送礼物。
“prosenenkon”还出现在哪里摩西
摩西：领以色列人出埃及、领受神律法的人。
“Mōysēs”还出现在哪里吩咐
吩咐、命令。
“prosetaxen”还出现在哪里供物
献给神的东西。
“dōron”还出现在哪里见证、证据
见证、证据。
“martyrion”还出现在哪里利未记 14：祭司要察看已经好了的人，宣告他是洁净的，让他可以重新回到百姓的生活中。
其他书卷讲述同一件事，或引用这些话。
耶稣医治麻风病人
马太福音 8:1-4
1他从山上下来以后，有许多群众跟着他。 2看哪，有一个患麻风的人前来，俯伏在他面前，说：“主啊，你如果愿意，就能使我洁净。” 3他伸出手摸他，说：“我愿意，你得洁净吧！”他的麻风立刻就洁净了。 4耶稣对他说：“你要小心，不要告诉任何人；只要去，把你自己给祭司看，并且献上摩西所吩咐的供物，作为对他们的见证。”
40有一个长麻风的人来到他那里，恳求他，并且跪下对他说：“你若愿意，就能使我洁净。” 41他动了怒，伸出他的手摸了他，并且对他说：“我愿意，你洁净吧！” 42麻风立刻从他身上离开了，他就洁净了。 43他严厉地嘱咐他，立刻打发他走， 44对他说：“你要当心，什么都不要对任何人说；只要去，把你自己给祭司看，并且为你的洁净献上摩西所吩咐的，作为对他们的见证。” 45但那人出去以后，就开始大大地宣讲，并且传扬这件事，以致他不能再公开进城，而是在外面荒僻的地方待着；人们从各处来到他那里。
12他在某一座城里的时候，看哪，有一个满身麻风的男人；他看见耶稣，就脸朝下伏倒，求他说：“主啊，你若愿意，就能使我洁净。” 13他伸出手来，摸他，说：“我愿意，你洁净吧！”麻风立刻就离开了他。 14他嘱咐他不要告诉任何人：“但你要去，把自己给祭司察看，又要为你得洁净的事照着摩西所吩咐的献上供物，向他们作见证。” 15但关于他的消息越发传开了，许多群众聚集来听他，并且要从他们的疾病中得医治。 16他却常常退到荒野里去祷告。
1. 经文说了什么
百夫长对耶稣说了什么关于他仆人的话？耶稣怎样回应？（第8-10节）
2. 是什么意思
这些医治和平静海面的事，显出耶稣是怎样的一位？（第27节）
3. 我怎样活出来
百夫长为他的仆人求助（第5-6节）。今天你可以陪伴谁度过不属于你自己的难处？
