6
“你们不要אַל滴下话语，”תַּטִּפוּ他们ן滴下话语：יַטִּיפוּ“他们不要לֹא יַטִּפוּ为לָ这些事אֵלֶּה滴下话语；יַטִּפוּ耻辱כְּלִמּוֹת不会לֹא离开。”יִסַּג
弥迦书 2:6
在应用中研读““你们不要滴下话语，”他们滴下话语：“他们不要为这些事滴下话语；耻辱不会离开。””
下方附希伯来文原文
弥迦书 2:6，逐字对照
- 滴下话语，תַּטִּפוּtatifu
传讲
说预言。
“tatifu”还出现在哪里- 耻辱כְּלִמּוֹתkelimot
羞辱
羞辱：在别人面前所受的耻辱。
“kelimot”还出现在哪里- 离开。יִסַּגyisag
退后
往后退；也指被逼回去。
“yisag”还出现在哪里
翻译注释
可以理解为是假先知叫弥迦住口。最后一句很难；也可以读作“羞辱不会临到我们”。