弥迦书 6:10

“恶人的家中还有邪恶的财宝,和惹人恼怒的短小的埃法吗?”

弥迦书 6:10 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

10

弥迦书 6:10,逐字对照

恶人的רָשָׁעrasha

恶人

作恶的人,与义人相反。

“rasha”还出现在哪里
家中בֵּיתbet

房子

供人居住的建筑,或存放东西、关人的地方。

“bet”还出现在哪里
有אִשׁish

有

“有、存在”的罕见形式。出现在撒母耳记下 14:19(“没有办法……”)。

“ish”还出现在哪里
邪恶的רֶשַׁעresha

邪恶

邪恶:不义的、恶的事。

“resha”还出现在哪里
财宝,אֹצְרוֹתotsrot

财宝

积存的贵重之物。

“otsrot”还出现在哪里
惹人恼怒的זְעוּמָהzeuma

恼怒

向人大发脾气。

“zeuma”还出现在哪里
短小的רָזוֹןrazon

短小

比应有的小,用来欺骗。

“razon”还出现在哪里
埃法吗?אֵיפַתefat

埃法

埃法:量谷物的单位,约二十二升。

“efat”还出现在哪里

背景

9YHWH的声音向城呼喊——健全的见识看见你的名——“你们要听那杖,和谁指定了它。

10 · 本节(见上)

11我岂能用邪恶的天平和袋中诡诈的砝码而为纯洁呢?

阅读弥迦书 6全章

使用方法