13
地הָאָרֶץ必וְ因עַל其中的居民יֹשְׁבֶיהָ成为הָיְתָה לִ荒凉，שְׁמָמָה这是因מִ他们הֶם作为的מַעַלְלֵי结果。פְּרִי
弥迦书 7:13
在应用中研读“地必因其中的居民成为荒凉，这是因他们作为的结果。”
下方附希伯来文原文
弥迦书 7:13，逐字对照
- 地אָרֶץarets
国
一个国家，特别是以色列地。
“arets”还出现在哪里- 其中的居民יֹשְׁבֶיyoshve
居住
在某处安家。
“yoshve”还出现在哪里- 成为הָיְתָהhayta
成为
变作新的样子，或落在某人身上。
“hayta”还出现在哪里- 荒凉，שְׁמָמָהshemama
荒凉
荒凉：地变得空旷、无人耕种。
“shemama”还出现在哪里- 作为的מַעַלְלֵיmaalle
作为
作为、行为；人所做的，无论好坏。
“maalle”还出现在哪里- 结果。פְּרִיperi
果子
树或地所结出、可以吃的果子。
“peri”还出现在哪里
背景
12那日，人必从亚述和埃及的城邑来到你这里，从埃及直到大河，从海到海，从山到山。
13 · 本节（见上）
14求你用你的杖牧养你的民，就是你产业的羊群，他们独自住在树林中，在肥沃之地中间；愿他们在巴珊和基列吃草，像远古的日子一样。