8
百姓הָעָם四处走动שָׁטוּ收取，וְלָקְטוּ用磨בָרֵחַיִם磨，וְטָחֲנוּ或אוֹ在臼里בַּמְּדֹכָה捣，דָכוּ在锅里בַּפָּרוּר煮，וּבִשְּׁלוּ又用它אֹתוֹ做成וְעָשׂוּ饼；עֻגוֹת它的味道וְהָיָה טַעְמוֹ像כְּ油הַשָּׁמֶן饼的לְשַׁד味道。טַעַם
民数记 11:8
在应用中研读“百姓四处走动收取，用磨磨，或在臼里捣，在锅里煮，又用它做成饼；它的味道像油饼的味道。”
下方附希伯来文原文
民数记 11:8，逐字对照
- 百姓עָםam
众人
聚集在一处的人：群众，或出战的军队。
“am”还出现在哪里- 四处走动שָׁטוּshatu
走遍
在一个地方来回走动，察看或寻找。
“shatu”还出现在哪里- 收取，לָקְטוּlaktu
拾取
把散在地上或田里的东西拾起来，带走。
“laktu”还出现在哪里- 用磨רֵחַיִםrechayim
磨
手磨：由两块石头组成的磨。出埃及记 11:5 说到“在磨后面的女奴”，指家中地位最低的人。
“rechayim”还出现在哪里- 磨，טָחֲנוּtachanu
磨
磨面。
“tachanu”还出现在哪里- 在臼里מְּדֹכָהmedocha
臼
臼：捣碎东西的器皿。
“medocha”还出现在哪里- 捣，דָכוּdachu
捣
在臼里捣碎。
“dachu”还出现在哪里- 在锅里פָּרוּרparur
锅
锅或平底锅。
“parur”还出现在哪里- 煮，בִשְּׁלוּvishlu
煮
把食物放在锅里加水用火煮。
“vishlu”还出现在哪里- 做成עָשׂוּasu
预备
预备饭食；献祭；守节。
“asu”还出现在哪里- 饼；עֻגוֹתugot
饼
在热石头上烤的薄圆饼。
“ugot”还出现在哪里- 它的味道הָיָהhaya
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“haya”还出现在哪里- 它的味道טַעְמtam
味道
吃东西时口中的感觉：食物的味道。
“tam”还出现在哪里- 油שָּׁמֶןshamen
油
榨出的油脂，用来吃、点灯或膏抹。
“shamen”还出现在哪里- 饼的לְשַׁדleshad
饼
掺了油的美味食物。
“leshad”还出现在哪里