4
摩西מֹשֶׁה听见了，וַיִּשְׁמַע就脸וַ פָּנָיו伏יִּפֹּל עַל于地。
民数记 16:4
在应用中研读“摩西听见了，就脸伏于地。”
下方附希伯来文原文
民数记 16:4，逐字对照
- 摩西מֹשֶׁהmoshe
摩西
摩西：神呼召他把以色列从埃及领出来的人，神借着他颁布律法。他的名字和“拉出来”音近（出埃及记 2:10）。
“moshe”还出现在哪里- 听见了，יִּשְׁמַעyishma
听
听见声音，或听说某事。
“yishma”还出现在哪里- 就脸פָּנָיpanay
脸
人或神的脸。
“panay”还出现在哪里- 伏יִּפֹּלyipol
伏地
脸贴地俯下，或抱住人的颈项。
“yipol”还出现在哪里
背景
3他们聚集攻击摩西和亚伦，对他们说：“你们够了！因为全社群个个都是圣洁的，YHWH也在他们中间。你们为什么自高在YHWH的会众之上呢？”
4 · 本节（见上）
5他对可拉和他的全社群说：“到了早晨，YHWH必指明谁是属他的，谁是圣洁的，并使那人亲近他自己；他所拣选的，他必使他亲近自己。