民数记 18:4

“他们要与你联合,守会见帐篷的职守,担任帐篷的一切事工;陌生人不可近前到你们这里。”

民数记 18:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

民数记 18:4,逐字对照

他们要与你联合,נִלְווּnilvu

联合

与人联合,和他结在一起。

“nilvu”还出现在哪里
守שָׁמְרוּshamru

遵守

遵行盟约或诫命。

“shamru”还出现在哪里
会见帐篷的אֹהֶלohel

会幕

以色列在旷野中可搬动的圣所,YHWH在那里与摩西相会。

“ohel”还出现在哪里
会见帐篷的מוֹעֵדmoed

聚会

约定的相会:神与百姓相会的帐幕。

“moed”还出现在哪里
职守,מִשְׁמֶרֶתmishmeret

职守

托付人看守或遵行的事。

“mishmeret”还出现在哪里
事工;עֲבֹדַתavodat

事奉

利未人在会幕和圣殿里的圣职。

“avodat”还出现在哪里
陌生人זָרzar

外人

不属于这群的人。

“zar”还出现在哪里
近前到יִקְרַבyikrav

近前

靠近某人或某物。

“yikrav”还出现在哪里

背景

3他们要守你的职守和整个帐篷的职守;只是他们不可近圣处的器具和祭坛,免得他们和你们都死。

4 · 本节(见上)

5你们要守圣处的职守和祭坛的职守,这样,就不再有忿怒临到以色列子孙。

阅读民数记 18全章

使用方法