民数记 21:13

“他们从那里起行,在亚嫩对岸安营;那里在旷野里,是从亚摩利人的境内出来的;因为亚嫩是摩押的边界,在摩押和亚摩利人之间。”

民数记 21:13 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

13

民数记 21:13,逐字对照

起行,נָסָעוּnasau

起行

拔营起行,往别处去。

“nasau”还出现在哪里
在亚嫩אַרְנוֹןarnon

亚嫩

亚嫩:约旦河东边的河,是摩押的边界。Strong 解释这个名字的意思是“喧闹的急流”。

“arnon”还出现在哪里
对岸עֵבֶרever

那边

河的另一面,特别是约旦河。

“ever”还出现在哪里
安营;יַּחֲנוּyachanu

安营

搭起帐棚住下,或围城。

“yachanu”还出现在哪里
旷野里,מִּדְבָּרmidbar

旷野

放羊、不耕种的干旱之地。

“midbar”还出现在哪里
是从亚摩利人的אֱמֹרִיemori

亚摩利人

亚摩利人:以色列以前住在迦南的主要民族之一。

“emori”还出现在哪里
境内גְּבוּלgevul

境域

边界以内的地。

“gevul”还出现在哪里
出来的;יֹּצֵאyotse

出去

从某处出去。

“yotse”还出现在哪里
是摩押的מוֹאָבmoav

摩押

在地图上查看“moav”还出现在哪里

这节经文中的地方

耶路撒冷死海摩押
位置为大约。“?”表示不能确定它在哪里。

背景

12他们从那里起行,在撒烈溪安营。

13 · 本节(见上)

14所以在《YHWH的战争》书上说:“在苏法的哇哈伯,和亚嫩的众溪,

阅读民数记 21全章

使用方法