6
现在וְעַתָּה求你נָּא来לְכָה为我לִּי诅咒אָרָה这אֶת הַזֶּה百姓，הָעָם因为כִּי他们הוּא比我מִמֶּנִּי强大；עָצוּם或许אוּלַי我能אוּכַל击打נַכֶּה他们，בּוֹ把他们וַ נּוּ从这地מִן הָאָרֶץ赶出去；אֲגָרְשֶׁ因为כִּי我知道יָדַעְתִּי你祝福תְּבָרֵךְ谁，אֵת אֲשֶׁר谁就受祝福；מְבֹרָךְ你诅咒וַ תָּאֹר谁，אֲשֶׁר谁就受诅咒。”יוּאָר
民数记 22:6
在应用中研读“现在求你来为我诅咒这百姓，因为他们比我强大；或许我能击打他们，把他们从这地赶出去；因为我知道你祝福谁，谁就受祝福；你诅咒谁，谁就受诅咒。””
下方附希伯来文原文
民数记 22:6，逐字对照
- 来לְכָlecha
去
前往一处，离开所在之处，到另一个地方去。
“lecha”还出现在哪里- 诅咒אָרָara
诅咒
诅咒：宣告某人或某物要受惩罚，失去祝福。是祝福的反面。
“ara”还出现在哪里- 百姓，עָםam
民族
因家族、土地和习俗联合在一起的一群人：一个民族。
“am”还出现在哪里- 强大；עָצוּםatsum
强大的、众多的
强大的、有力的；众多的。
“atsum”还出现在哪里- 或许אוּלַיulay
或许
或许、也许。
“ulay”还出现在哪里- 我能אוּכַלuchal
能
有力量、许可或机会做某事。
“uchal”还出现在哪里- 击打נַכֶּהnake
击败
攻打并击败。
“nake”还出现在哪里- 从这地אָרֶץarets
国
一个国家，特别是以色列地。
“arets”还出现在哪里- 赶出去；אֲגָרְשֶׁagarshe
赶出
强迫人离开家或本地。
“agarshe”还出现在哪里- 我知道יָדַעְתִּיyadati
知道
知道，觉察。
“yadati”还出现在哪里- 你祝福תְּבָרֵךְtevarech
问安
愿人蒙神赐福；问候。
“tevarech”还出现在哪里
背景
5他派使者到比珥的儿子巴兰那里，到毗夺，就是靠近大河、在他本族子孙的地上，去召他，说：“看哪，一个民族从埃及出来了；看哪，他们遮盖了地面，住在我对面。
6 · 本节（见上）
7摩押的长老和米甸的长老手里带着占卜的酬金去了，他们来到巴兰那里，把巴勒的话告诉了他。