民数记 22:9

“Elohim来到巴兰那里,说:“和你在一起的这些人是谁?””

民数记 22:9 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

9

民数记 22:9,逐字对照

Elohimאֱלֹהִיםelohim

Elohim

独一的真神,创造主;这词形式是复数,却只指一位。

“elohim”还出现在哪里
来到יָּבֹאyavo

来到

来到:“日子将到”。

“yavo”还出现在哪里
巴兰那里,בִּלְעָםbilam

巴兰

巴兰:从亚兰纳哈拉伊姆来的占卜者,摩押王请他来诅咒以色列。名字的意思可能是“不属于这民的”,就是外族人。

“bilam”还出现在哪里
说:יֹּאמֶרyomer

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yomer”还出现在哪里
人אֲנָשִׁיםanashim

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“anashim”还出现在哪里

背景

8他对他们说:“你们今夜在这里住宿,我要照着YHWH对我所说的给你们回话。”摩押的官长们就和巴兰住下了。

9 · 本节(见上)

10巴兰对Elohim说:“摩押王西拨的儿子巴勒派人到我这里来说:

阅读民数记 22全章

使用方法