38
还有一只וּ אֶחָד作罪祭的חַטָּאת公山羊,שְׂעִיר在מִלְּבַד常献的הַתָּמִיד全烧祭、עֹלַת它的谷物供物וּמִנְחָתָהּ和它的奠祭וְנִסְכָּהּ以外。מִ
在应用中研读“还有一只作罪祭的公山羊,在常献的全烧祭、它的谷物供物和它的奠祭以外。”
还有一只וּ אֶחָד作罪祭的חַטָּאת公山羊,שְׂעִיר在מִלְּבַד常献的הַתָּמִיד全烧祭、עֹלַת它的谷物供物וּמִנְחָתָהּ和它的奠祭וְנִסְכָּהּ以外。מִ
一
数目一;只有一个,不多。
“echad”还出现在哪里罪
得罪神,没有达到他的要求。
“chatat”还出现在哪里公山羊
成年的公山羊,常用作祭牲。
“seir”还出现在哪里单独
单独的一样,与其余的分开;也有“除了”的意思。
“vad”还出现在哪里常常、经常
常常、不断:照常做、不间断的事。
“tamid”还出现在哪里全烧祭
在坛上全部烧掉的祭。
“olat”还出现在哪里素祭
素祭。
“minchata”还出现在哪里奠祭
浇在坛上的酒或饮料。
“niska”还出现在哪里37它们的谷物供物和它们的奠祭,为公牛、公羊和绵羊羔,要按着它们的数目,照着规矩;
38 · 本节(见上)
39这些是你们在你们指定的时候要献给YHWH的,在你们的誓愿和你们的自愿供物以外,作你们的全烧祭、谷物供物、奠祭和平安祭。”